By Biko Agozino
How do you pronounce the name that Massachusetts Patriots gave to themselves and that is now retained as the Mascot for the University of Massachusetts, Amherst football team? Is it Minutemen as in men who were ready at a minute’s notice to answer the call to defend their independence or is it ‘Mainutemen’, or little guys who were taking on the mighty British empire?
American students and colleagues always giggle and roll their eyes when I pronounce it as mainute or and occasionally they offer to correct my strange foreign accent. I smile and use it as a teaching moment to explain my different understanding of the name. To this they often throw up their hands and say that I might be right. Now I want to throw the challenge open to UM Amherst community to see if they have been pronouncing their historic name wrong all these years.
In his book, The African American People: A Global History, Molefi Kete Asante of Temple University adopted the temporal definition that the Minutemen were men who were ready at a minute’s notice. However, Mark Kulansky, Nonviolence: The History of a Dangerous Idea, gives a clue that supports my Little Guys interpretation of the iconic name.
The story goes that the first skirmish of the revolutionary war took place when little children saw the Red Coats marching past and started pelting them with snowballs. The British troops retaliated and started chasing after the children like bullies.
The parents heard the screams of the kids and came out to defend the little guys. From that day, they adopted the name—Minutemen (perhaps) because they were not highly educated and could not tell the difference between the pronunciation of minute as in little and minute as in time. And being chauvinist, they did not care to mention the women who may have been the first to rush out at the cry of their children. In those days, the word ‘men’ embraced women and so the women who fought in the revolutionary war had to cross-dress like men to be accepted and respected as equal members of the militia.
Asante also highlighted the story of free Black men, like Mr. Salem, who joined the Minutemen from the start to fight against the British colonizers. This may be an indication that there were children of African descent among those children that waged war with snow balls against the British empire.
Free or enslaved, people of African descent were generally known as ‘inferior and subordinate beings’ under the law and it was normal for even grown men to be called boys and treated as little guys in those days and long after.
Crispus Attucks was the first casualty of the war of independence but there must have been more like him given that an estimated 500,000 people of African descent lived in the colonies at that time, according to Asante.
If you agree with me, next time the Minutemen play a game, remind the television and radio announcers that the correct pronunciation is Mainute Men. Also, what do you call your female teams or female members of the revolutionary militia? Minutewomen as in Little Women?
About the Autor
Dr. Agozino is a Professor of Sociology and Africana Studies at Virginia Tech, 562 McBryde Hall, 225 Stanger Street, Blacksburg, VA 24061, 540-231-7699, firstname.lastname@example.org.